La Chambre de première instance durant le dernier jour des plaidoiries dans le Dossier 001, le 27 novembre 2009.