កាំង ហ្កេកអ៊ាវ (ឌុច)កាំង ហ្កេកអ៊ាវ (ឌុច)កាំង ហ្កេកអ៊ាវ (ឌុច)

ឌុច

សំណុំរឿងពាក់ព័ន្ធ : សំណុំរឿង០០១ និងសំណុំរឿង០០២

ឈ្មោះក្រៅ : ឌុច1

កាំង ហ្កេកអ៊ាវ ហៅ “ឌុច” (ឆ្នាំ១៩៤២-ឆ្នាំ២០២០) គឺជាប្រធាន មន្ទីរសន្តិសុខ ស-២១ នៅភ្នំពេញ ដែលជាកន្លែងឃុំឃាំងខុសច្បាប់ សួរចម្លើយ និងសម្លាប់ជនដែលត្រូវគេចាត់ទុកថាជាខ្មាំងរបស់បក្ស កុម្មុយនីស្តកម្ពុជា (“ប.ក.ក”)។ ឌុច ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិត ដោយសារការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ និងការបំពារបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវ ដែលបានប្រព្រឹត្តនៅមន្ទីរសន្តិសុខ ស-២១។

ស្វែងយល់ពីឋានានុក្រមខ្មែរក្រហម ដើម្បីយល់ដឹងអំពីតួនាទីរបស់គាត់នៅក្នុងប្រព័ន្ធសម្ងាត់។

អូស

១៩៤២

១៧ វិច្ឆិកា
កើតក្នុងគ្រួសារកសិករក្រីក្រនៅភូមិពៅវើយ ឃុំពាមបាង ស្រុកស្ទោង ខេត្តកំពង់ធំ2

១៩៦៥

ធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនគណិតវិទ្យានៅស្គន់
ខេត្តកំពង់ចាម
3

១៩៦៧

២៥ ធ្នូ
ត្រូវបានឧទ្ទេសនាមចូលក្នុង ប.ក.ក4

១៩៦៨

៥ មករា
ត្រូវបានចាប់ខ្លួន បន្ទាប់មកត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ២០ ឆ្នាំ ដោយសារការ​​រំលោភបំពានសន្តិសុខរដ្ឋ5
ឧសភា
ត្រូវបានផ្លាស់ទៅពន្ធនាគារកងទ័ពព្រៃស បន្ទាប់ពីជាប់ឃុំខ្លួននៅទួលគោក នៅភ្នំពេញ6

១៩៦៩

២០ កក្កដា
ក្លាយជាសមាជិកពេញសិទ្ធិរបស់ ប.ក.ក ហើយបានជ្រើសយកឈ្មោះ “ឌុច” ជាឈ្មោះបដិវត្តន៍របស់គាត់7

១៩៧០

៣ មេសា
ត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារ ហើយចាប់ផ្តើមសកម្មភាពឡើងវិញ តាងនាមឱ្យ ប.ក.ក8

១៩៧១

២០ កក្កដា
ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានមន្ទីរសន្តិសុខ ម-១៣ ជាទីកន្លែងមួយដែលប្រើប្រាស់ដើម្បីសួរចម្លើយជនសង្ស័យជាចារកម្ម និងជាខ្មាំងរបស់ ប.ក.ក9

១៩៧៥

១៥ សីហា
ជួបជាមួយ សុន សេន និង អ៊ិន លន (ហៅ “ណាត”) ដើម្បីរៀបចំផែនការបង្កើតមន្ទីរសន្តិសុខ ស-២១10
តុលា
ក្លាយជាប្រធានផ្នែកសួរចម្លើយនៅ ស-២១11
carousel

១៩៧៦

មីនា
ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធាន ស-២១12
carousel
មេសា
ផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអ្នកជាប់ឃុំនៅ ស-២១ ទៅវិទ្យាល័យពញ្ញាយ៉ាត នៅភ្នំពេញ ដែល ឥឡូនេះគេហៅថា សារមន្ទីរឧក្រិដ្ឋកម្មប្រល័យពូជសាសន៍ទួលស្លែង13

១៩៧៩

៦ មករា
ស-២១ បានបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការ14
៧ មករា
រត់គេចខ្លួនចេញពី ស-២១15

១៩៩៦

៦ មករា
ត្រូវបានអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាលោកខាងលិច រៀបចំពិធីទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការជាអ្នកកាន់សាសនាគ្រិស្ត ដោយផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់សាសនាគ្រិស្តប្រូតេស្តង់16

១៩៩៩

១០ ឧសភា
ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ឃុំខ្លួន និងត្រូវតុលាការយោធាភ្នំពេញចេញដីកាបញ្ជូនទៅជំនុំជម្រះ17

២០០៧

១៨ កក្កដា
ជាប់ឈ្មោះជាជនសង្ស័យនៅក្នុងដីកាបញ្ជូនរឿងឱ្យស៊ើបសួររបស់សហព្រះរាជអាជ្ញា18
៣០ កក្កដា
ជាប់ឃុំខ្លួន និងផ្លាស់ទៅមន្ទីរឃុំឃាំង របស់ អ.វ.ត.ក19

២០១០

២៦ កក្កដា
ត្រូវបានអង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូង សម្រេចថាមានទោស ហើយកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល​ ៣៥ ឆ្នាំ ប៉ុន្តែ ការកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារនេះត្រូវបានកាត់បន្ថយប្រាំឆ្នាំ ជាសំណងដែលគាត់បានជាប់ឃុំខ្លួនដោយខុសច្បាប់នៅតុលាការយោធារបស់ប្រទេសកម្ពុជា20

២០១២

៣ កុម្ភៈ
ត្រូវបានកាត់ទោសឡើងវិញ ឱ្យជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិត ដោយអង្គជំនុំជម្រះតុលាការកំពូល21
carousel

២០១៣

៦ មិថុនា
ត្រូវបានផ្លាស់ទៅជាប់ឃុំខ្លួននៅមណ្ឌលអប់រំកែប្រែខេត្តកណ្តាល22

២០២០

២ កញ្ញា
ទទួលមរណភាពនៅភ្នំពេញ នៅពេលដែលកំពុងអនុវត្តទោសជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិត23
https://backend.eccc.gov.kh/uploads/duch_detail_fcaecd15ce.png

ការផ្តន្ទាទោសនិងការកាត់ទោស

ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ៖

  • ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដោយមូលហេតុនយោបាយ
  • ការសម្លាប់រង្គាល (រួមបញ្ចូលអំំពើមនុស្សឃាត)
  • ការធ្វើឱ្យទៅជាទាសករ
  • ការដាក់ក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំង
  • ការធ្វើទារុណកម្ម (រួមបញ្ជូល ការរំលោភផ្លូវភេទមួយករណី)
  • អំពើអមនុស្សធម៌ផ្សេងៗទៀត

ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសពីបទការបំពារបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវ ឆ្នាំ១៩៤៩៖

  • ការធ្វើមនុស្សឃាតដោយចេតនា
  • ការធ្វើទារុណកម្ម និងការធ្វើបាបដោយអមនុស្សធម៌
  • ការបង្កឱ្យមានការឈឺចាប់ដោយចេតនា ឬឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរដល់រាងកាយ ឬសុខភាព 
  • ការដកហូតដោយចេតនាពីឈ្លើយសឹក ឬជនស៊ីវិលនូវសិទ្ធិទទួលបានការកាត់ទោសដោយយុត្តិធម៌ និងទៀងទាត់ 
  • ការបង្ខាំងជនស៊ីវិលដោយខុសច្បាប់។

ត្រូវបានអង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូង សម្រេចថាមានទោស ហើយកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល​ ៣៥ ឆ្នាំ។ ការកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារនេះត្រូវបានកាត់បន្ថយប្រាំឆ្នាំ ជាសំណងដែលគាត់បានជាប់ខ្លួនដោយខុសច្បាប់នៅតុលាការយោធារបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ 24

ត្រូវបានកាត់ទោសឡើងវិញ ឱ្យជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិត ដោយអង្គជំនុំជម្រះតុលាការកំពូល។ 25

ការរកឃើញសំខាន់ៗ

តួនាទី និងការទទួលខុសត្រូវ

អង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូង នៅក្នុងសំណុំរឿង ០០១ បានរកឃើញថា ឌុច៖
  • បានជួយបង្កើតមន្ទីរសន្តិសុខ ស-២១ និងរៀបចំដំណើរការប្រព្រឹត្តិទៅរបស់មន្ទីរសន្តិសុខនេះតាំងពីចាប់ផ្តើម​បង្កើតដំបូង 26
  • បានអនុវត្តអំណាចលើសមាជិកអង្គភាពសួរចម្លើយរបស់ ស-២១  បន្ទាប់មក លើបុគ្គលិកទាំងអស់នៅមន្ទីរសន្តិសុខនេះ 27

អំពើឧក្រិដ្ឋ និងការដឹងអំពីឧក្រិដ្ឋកម្ម

អង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូង នៅក្នុងសំណុំរឿង ០០១ បានរកឃើញថា ឌុច៖
  • បានចូលរួមសហឧក្រិដ្ឋកម្មរួមជាប្រព័ន្ធ (ជាប្រព័ន្ធរួមនៃការធ្វើបាប) នៅ ស-២១ 28
  • បានកំណត់ និងបញ្ជាប្រតិបត្តិការរបស់ ស-២១ ៖ ការឃុំខ្លួនដោយខុសច្បាប់ ការសួរចម្លើយ និងការសម្លាប់ជនដែលត្រូវបានគេយល់ឃើញជាខ្មាំងរបស់ ប.ក.ក 29
  • ធ្វើឱ្យ ស-២១ មានប្រតិបត្តិការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដោយធ្វើការផ្លាស់ប្តូរទីតាំង និងជ្រើសរើស ជើងឯក ជាទីកន្លែងសម្រាប់សម្លាប់មនុស្ស 30
  • បំពាក់បំប៉នមនោគមន៍វិជ្ជាដល់បុគ្គលិកនៅ ស-២១ ដើម្បីឱ្យមានភាពសាហាវ និងប្រព្រឹត្តលើអ្នកទោសទាំងអស់ជាខ្មាំងរបស់ ប.ក.ក 31
  • បណ្តុះបណ្តាលអ្នកសួរចម្លើយ ឱ្យប្រើប្រាស់អំពើហិង្សាលើរាងកាយ និងផ្លូវចិត្ត 32
  • បញ្ជូនបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួន ឱ្យធ្វើទារុណកម្ម និងសម្លាប់អ្នកជាប់ឃុំ 33
  • ផ្តល់ជំនួយ ការលើកសរសើរ និងការគាំទ្រផ្លូវចិត្តដល់បុគ្គលិករបស់ខ្លួន ដោយដឹងថា អំពើរបស់គាត់នឹងអាចនាំឱ្យមានឧក្រិដ្ឋកម្មនៅ ស-២១ 34
  • ក្នុងនាមជាថ្នាក់លើ បានអនុវត្តការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពលើបុគ្គលិក បានដឹងថា អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់កំពុងប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្ម ហើយមិនបានចាត់វិធានការទប់ស្កាត់អ្នកក្រោមបង្គាប់ ឬដាក់ទណ្ឌកម្មលើចារី 35
  • បានដាក់ឃុំឃាំងមនុស្សយ៉ាងតិច ១២ ២៧៣ នាក់ និងបានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងតិច ១១ ៧៤២ នាក់នៅ      ស-២១ ដែលភាគច្រើនបានទទួលរងការធ្វើទារុណកម្មជាប្រព័ន្ធ។ គាត់ទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់ជនរងគ្រោះដែលបានទទួលរងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការឃុំខ្លួននាំឱ្យមានជំងឺជាទូទៅ កង្វះអាហារូបត្ថម្ភ ការឈឺចាប់រាងកាយ និងការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្ត 36

មេធាវី

លោក ការ សាវុត្ថ លោក កង រិទ្ធារី លោក Francois Roux និងអ្នកស្រី Marie-Paule Canizarés