mobile-under-construction

ដើម្បីទទួលបានបទពិសោធប្រើប្រាស់គេហទំព័រប្រកបដោយភាពងាយស្រួល យើងសូមណែនាំ អ្នកចូលប្រើនៅលើកុំព្យូទ័រ។ ការរចនាសម្រាប់ គេហទំព័រទូរស័ព្ទដៃ នឹងមានក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ!

For the best browsing experience, we recommend using our desktop site. Mobile experience coming soon!

Pour une expérience de navigation optimale, nous vous conseillons de visiter notre site depuis un ordinateur. La version mobile arrive bientôt!

Cases
Case 002
Trial 002/02

Trial 002/02

CRIME SITES

The second trial, styled as case 002/02, focused on crimes in relation to Nuon Chea (until his death in August 2019) and Khieu Samphan in the following contexts:




  • Security Centres
    • - S-21 Security Centre
    • - Kraing Ta Chan Security Centre
    • - Au Kanseng Security Centre
    • - Phnom Kraol Security Centre
  • Worksites
    • - 1 January Dam worksite
    • - Kampong Chhnang airfield worksite
    • - Trapeang Thma Dam worksite
  • Cooperatives at Tram Kak
    • Mistreatment of the population
      • - Genocide of the Vietnamese and Cham groups*
      • - Forced marriages
      • - Mistreatment of Buddhists*
      • - Mistreatment of Khmer Republic officials*

      * The scope of charges was limited by the Trial Chamber (see E301/9/1.1).
    • Internal purges

      JUDICIAL
      PROCEEDINGS

      Drag

      TRIAL

      2014

      30 July

      Initial hearing

      2015

      8 January

      Substantive hearings commence

      2017

      11 January

      Substantive hearings conclude

      13-23 June

      Closing statements

      2018

      16 November

      Judgment (E465) Summary of judgment (Link)

      APPEAL

      2019

      13 August

      Proceedings terminated against Nuon Chea following his death (F46/3)

      2021

      16-19 August

      Appeal hearings

      2022

      22 September

      Appeal judgment (F76) Summary of appeal judgment (F76.1)

      In February 2017 the Trial Chamber reduced the scope of case 002, terminating all facts in the Closing Order not included in case 002/01 and 002/02 (see E439/5). The appeal judgement in case 002/02 therefore completed the proceedings in case 002.

      Witnesses, experts, and civil parties

      In case 002, 3,869 civil parties were admitted.

      In case 002/02, 114 witnesses, 63 civil parties, and eight experts testified before the Trial Chamber.

      Noឈ្មោះNamePseudonym
      1មាស សុខា (ហៅ ថ្លាង)MEAS Sokha (alias Thlang)2-TCW-936
      2អ៊ុំ សុផានីOUM Suphany2-TCCP-296
      3ជូ គឹមឡនCHOU Koemlan2-TCCP-238
      4ជំាង ស្រីមុំCHANG Srey Mom2-TCW-834
      5កែវ ច័ន្ទតារា (ហៅ គូ្រ យ៉ាវ)KEO Chandara (alias Krou Yav)2-TCW-964
      6សយ សែនSORY Sen2-TCCP-271
      7Elizabeth BECKER2-TCE-97
      8រី ពៅRY Pov2-TCCP-303
      9ឯម ភឿងEM Phoeung2-TCW-954
      10ភ្នៅ យ៉ាវPHNEOU Ya​v2-TCW-934
      11សៅ ហ៊ានSAO Han2-TCW-807
      12ស្រី ថន (ហៅ ឌុច)SREI Than (alias Duch)2-TCW-944
      13ផាន់ ឆេនPHANN Chhen2-TCW-852
      14វ៉ាន់ សឿ​ន​VAN Soeun2-TCW-847
      15នាង អ៊ូច (ហៅ តាសាន)NEANG Ouch (alias Ta San)2-TCW-803
      16នុត នូវNUT Nov2-TCW-948
      17រៀល សនRIEL Son2-TCW-860
      18សូត្រ សាំងSAUT Saing2-TCCP-304
      19អ៊ុង សារឿនOEM Saroeun2-TCCP-980
      20Richard DUDMAN2-TCW-923
      21ពេជ្រ ជឹម (ហៅ តាជឹម)PECH Chim (alias Ta Chim)2-TCW-809
      22ឃឹម បឿន (ហៅ យាយ បឿន)KHOEM Boeun (alias Yeay Boeun)2-TCW-979
      23ឯក ហឿនEK Hoeun2-TCW-822
      24វង សារុនVONG Sarun2-TCW-986
      25តាក សាន់TAK Sann2-TCCP-982
      26អៀម យេនEAM Yen2-TCCP-985
      27ថាន់ ធីមTHANN Thim2-TCCP-288
      28បេង បឿនBENG Boeun2-TCCP-981
      29យែម ខុន្នីYEM Khonny2-TCCP-983
      30ប៊ុន សារឿនBUN Saroeun2-TCCP-293
      31អ៊ឹម វណ្ណៈIM Vannak2-TCCP-256
      32ឡិប នាងLOEP Neang2-TCCP-984

      Transcripts

      Hearing dayDateProceedingsTranscript
      Trial Management Meeting11 December 2013

      Scope of case 002/02 and future trial segments

      		E1/238.1
      Trial Management Meeting12 December 2013

      Questioning of the Acting Director and Deputy Director of Administration concerning the commencement of Case 002/02

      		E1/238.2
      Hearings11 February 2014

      Response to the Khieu Samphan defence submissions on the commencement of trial and oral arguments on the scope of the trial

      		E1/239.1
      Initial Hearing30 July 2014

      Initial Hearing

      		E1/240.1
      Trial Day 22517 October 2014

      Substantive hearing

      		E1/242.1
      Trial Management Meeting21 October 2014

      Trial Management Meeting

      		E1/243.1
      Trial Management Meeting28 October 2014

      Trial Management Meeting

      		E1/244.1
      Trial Day 22617 November 2014

      Tram Kak Cooperative and the acts committed against the Buddhists in Kraing Ta Chan; defence walk-out

      		E1/245.1
      Trial Day 22724 November 2014

      Short proceeding following defence walk-out

      		E1/246.1
      Trial Day 22808 January 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. MEAS Sokha alias Thlang

      		E1/247.1
      Trial Day 22909 January 2015

      Short proceeding after the trial chamber received the information from doctors who treat Mr. Khieu Samphan that he needs to be treated at the hospital for five days.

      		E1/248.1
      Trial Day 23021 January 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. MEAS Sokha alias Thlang

      		E1/249.1
      Trial Day 23122 January 2015

      Questioning of witness and civil party:

      • Mr. MEAS Sokha alias Thlang
      • Ms. UM Sophany

      		E1/250.1
      Trial Day 23223 January 2015

      Questioning of doctors and civil party:

      • Dr. HUOT Lina
      • Dr. KIN Ming Chan
      • Ms. UM Sophany

      		E1/251.1
      Trial Day 23326 January 2015

      Questioning of civil parties:

      • Ms. CHOU Koemlan
      • Ms. UM Sophany

      		E1/252.1
      Trial Day 23427 January 2015

      Questioning of witness and civil party:

      • Mr. EM Phoeung
      • Ms. CHOU Koemlan

      		E1/253.1
      Trial Day 23529 January 2015

      Questioning of witness:

      • Ms. CHEANG Sreimom

      		E1/254.1
      Trial Day 23602 February 2015

      Questioning of witnesses:

      • Ms. CHEANG Sreimom
      • Mr. KEO Chandara

      		E1/255.1
      Trial Day 23704 February 2015

      Questioning of witness and civil party:

      • Mr. KEO Chandara
      • Mr. SOY Sen

      		E1/256.1
      Trial Day 23805 February 2015

      Questioning of civil party:

      • Mr. SOY Sen

      		E1/257.1
      Trial Day 23906 February 2015

      Questioning of civil party:

      • Mr. SOY Sen

      		E1/258.1
      Trial Day 24009 February 2015

      Questioning of expert:

      • Ms. Elizabeth BECKER

      		E1/259.1
      Trial Day 24110 February 2015

      Questioning of expert:

      • Ms. Elizabeth BECKER

      		E1/260.1
      Trial Day 24211 February 2015

      Questioning of civil party:

      • Mr. RY Peou

      		E1/261.1
      Trial Day 24312-Feb-2015

      Questioning of civil party:

      • Mr. RY Peou

      		E1/262.1
      Trial Day 24416 February 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. EM Phoeung
      • Mr. PHNEOU Yav

      		E1/263.1
      Trial Day 24517 February 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. PHNEOU Yav
      • Mr. SAO Han

      		E1/264.1
      Trial Day 24618 February 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. SAO Han

      		E1/265.1
      Trial Day 24719 February 2015

      Questioning of witness:

      • Ms. SREY Than alias Duch

      		E1/266.1
      Trial Day 24823 February 2015

      Questioning of witness:

      • Ms. SREY Than alias Duch

      		E1/267.1
      Trial Day 24924 February 2015

      Questioning of witnesses:

      • Ms. SREY Than alias Duch
      • Mr. PHANN Chhen

      		E1/268.1
      Trial Day 25025 February 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. PHANN Chhen

      		E1/269.1
      Trial Day 25103 March 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. VAN Soeun alias Soan

      		E1/270.1
      Trial Day 25204 March 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. VAN Soeun alias Soan

      		E1/271.1
      Trial Day 25305 March 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. VAN Soeun alias Soan

      		E1/272.1
      Trial Day 25409 March 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. NEANG Uch

      		E1/273.1
      Trial Day 25510 March 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. NEANG Uch

      		E1/274.1
      Trial Day 25611 March 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. NEANG Uch

      		E1/275.1
      Trial Day 25712 March 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. NEANG Uch
      • Mr. NUT Nouv

      		E1/276.1
      Trial Day 25816 March 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. NUT Nouv
      • Mr. RIEL Son

      		E1/277.1
      Trial Day 25917 March 2015

      Questioning of witness

      • Mr. RIEL Son

      		E1/278.1
      Trial Day 26018 March 2015

      Questioning of witness

      • Mr. RIEL Son

      		E1/279.1
      Trial Day 26119 March 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. RIEL Son

      		E1/280.1
      Trial Day 26224 March 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. SAUT Saing

      		E1/281.1
      Trial Day 26325 March 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. SAUT Saing
      • Mr. SORY Sen alias SAY Sen

      		E1/282.1
      Trial Day 26426 March 2015

      Questioning of civil party:

      • Ms. OEM Saroeum

      		E1/283.1
      Trial Day 26530 March 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. Richard DUDMAN

      		E1/284.1
      Trial Day 26631 March 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. Richard DUDMAN

      		E1/285.1
      Trial Day 26701 April 2015

      Questioning of witness and civil parties:

      • Mr. Richard DUDMAN
      • Ms. TAK Sann
      • Ms. IEM Yen alias EAM Yen

      		E1/286.1
      Trial Day 26802 April 2015

      Questioning of civil parties:

      • Ms. IEM Yen alias EAM Yen
      • Mr. THANN Thim
      • Mr. BENG Boeun
      • Ms. YEM Khonny

      		E1/287.1
      Trial Day 26903 April 2015

      Questioning of civil parties:

      • Ms. YEM Khonny
      • Mr. BUN Sarouen
      • Ms. OUM Vannak
      • Ms. LOEP Neang

      		E1/288.1
      Trial Day 27021 April 2015

      Questioning of civil party and witness:

      • Mr. THANN Thim
      • Mr. PECH Chim alias Ta Chim

      		E1/289.1
      Trial Day 27122 April 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. PECH Chim alias Ta Chim

      		E1/290.1
      Trial Day 27223 April 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. PECH Chim alias Ta Chim

      		E1/291.1
      Trial Day 27324 April 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. PECH Chim alias Ta Chim

      		E1/292.1
      Trial Day 27427 April 2015

      Key document presentation hearing concerning Tram Kak Cooperatives and Kraing Ta Chan Security centre by Co-Prosecutors

      		E1/293.1
      Trial Day 27528 April 2015

      Key document presentation hearing concerning Tram Kak Cooperatives and Kraing Ta Chan Security centre by the defence teams

      		E1/294.1
      Trial Day 27630 April 2015

      Key document presentation hearing concerning Tram Kak Cooperatives and Kraing Ta Chan Security centre by the Co-Prosecutors and Lead Co-Lawyers

      		E1/295.1
      Trial Day 27704 May 2015

      Questioning of witness:

      • Ms. KHOEM Boeun

      		E1/296.1
      Trial Day 27805 May 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. KHOEM Boeun

      		E1/297.1
      Trial Day 27907 May 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. EK Hoeun

      		E1/298.1
      Trial Day 28008 May 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. EK Hoeun

      		E1/299.1
      Trial Day 28118 May 2015

      Questioning of witness:

      • Ms. VONG Sarun

      		E1/300.1
      Trial Day 28219 May 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. OR Ho

      		E1/301.1
      Trial Day 28320 May 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. PECH Sokha

      		E1/302.1
      Trial Day 28421 May 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. PECH Sokha

      		E1/303.1
      Trial Day 28525 May 2015

      Questioning of witness:

      • Ms. MEAS Layhuor

      		E1/304.1
      Trial Day 28626 May 2015

      Questioning of witness and civil party:

      • Ms. MEAS Layhuor
      • Ms. HUN Sethany

      		E1/305.1
      Trial Day 28727 May 2015

      Questioning of civil parties:

      • Ms. HUN Sethany
      • Ms. UN Ron

      		E1/306.1
      Trial Day 28828 May 2015

      Questioning of witness:

      • Ms. UN Ron

      		E1/307.1
      Trial Day 28902 June 2015

      Questioning of civil party and witness:

      • Ms. SEANG Sovida
      • Mr. UTH Seng

      		E1/308.1
      Trial Day 29003 June 2015

      Questioning of witness:

      • Ms. UTH Seng

      		E1/309.1
      Trial Day 29104 June 2015

      Questioning of witness:

      • Ms. SOU Soeun

      		E1/310.1
      Trial Day 29205 June 2015

      Questioning of witness:

      • Ms. SOU Soeun

      		E1/311.1
      Trial Day 29309 June 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. CHAN Morn

      		E1/312.1
      Trial Day 29410 June 2015

      Questioning of witnesses:

      • Ms. CHAN Morn
      • Mr. KEO Kin

      		E1/313.1
      Trial Day 29511 June 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. KEO Kin

      		E1/314.1
      Trial Day 29612 June 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. KEO Loeur

      		E1/315.1
      Trial Day 29715 June 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. KEO Loeur

      		E1/316.1
      Trial Day 29816 June 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. KEO Loeur
      • Mr. YEAN Lon

      		E1/317.1
      Trial Day 29917 June 2015

      Questioning of witnesses and civil party:

      • Mr. YEAN Lon
      • Ms. KONG Siek
      • Mr. SEM Hoeurn

      		E1/318.1
      Trial Day 30022 June 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. SEM Hoeun

      		E1/319.1
      Trial Day 30123 June 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. SEM Hoeun
      • Mr. HIM Han

      		E1/320.1
      Trial Day 30224 June 2015

      Questioning of witness and civil party:

      • Mr. HIM Han
      • Ms. CHUM Samoeun

      		E1/321.1
      Trial Day 30325 June 2015

      Questioning of witness:

      • Ms. KANG Uth

      		E1/322.1
      Trial Day 30427 July 2015

      Questioning of civil party:

      • Mr. SEN Sophon

      		E1/323.1
      Trial Day 30528 July 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. SEN Sophon
      • Mr. MAM Soeun alias Samuot

      		E1/324.1
      Trial Day 30629 July 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. MAM Soeun alias Samuot
      • Ms. KHIN Vat

      		E1/325.1
      Trial Day 30730 July 2015

      Questioning of witnesses:

      • Ms. KHIN Vat
      • Mr. OM Chy

      		E1/326.1
      Trial Day 30810 August 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. KAN Thorl

      		E1/327.1
      Trial Day 30911 August 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. KAN Thorl
      • Mr. LAT Suoy

      		E1/328.1
      Trial Day 31012 August 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. LAT Suoy

      		E1/329.1
      Trial Day 31113 August 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. LAT Suoy
      • Mr. CHHIT Yoeuk

      		E1/330.1
      Trial Day 31217 August 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. CHHIT Yoeuk
      • Mr. CHHUM Seng

      		E1/331.1
      Trial Day 31318 August 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. CHHUM Seng

      		E1/332.1
      Trial Day 31419 August 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. CHHUM Seng
      • Mr. TAK Boy

      		E1/333.1
      Trial Day 31520 August 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. TAK Boy
      • Ms. YI Laisov

      		E1/334.1
      Trial Day 31624 August 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. CHHUY Huy

      		E1/335.1
      Trial Day 31725 August 2015

      Questioning of civil party:

      • Mr. NGIP Horl

      		E1/336.1
      Trial Day 31826 August 2015

      Key document presentations on three worksites: the 1st January Dam, Kampong Chhnang Airfield construction worksite, and Trapaeng Thma Dam worksite. Walk-out by two defence teams’ lawyers.

      		E1/337.1
      Trial Day 31927 August 2015

      Key document presentations on three worksites: the 1st January Dam, Kampong Chhnang Airfield construction worksite, and Trapaeng Thma Dam worksite. Explanation by defence lawyers of their walk-out

      		E1/338.1
      Trial Day 32001 September 2015

      Questioning of civil parties:

      • Ms. NUON Narom
      • Ms. CHAO Lang

      		E1/339.1
      Trial Day 32102 September 2015

      Questioning of civil parties:

      • Mr. SAM Sak
      • Mr. MEAN Loeuy

      		E1/340.1
      Trial Day 32203 September 2015

      Key document presentations on three worksites: the 1st January Dam, Kampong Chhnang Airfield construction worksite, and Trapaeng Thma Dam worksite.

      		E1/341.1
      Trial Day 32307 September 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. IT Sen

      		E1/342.1
      Trial Day 32408 September 2015

      Questioning of witness and civil party:

      • Mr. IT Sen
      • Mr. SOS Min

      		E1/343.1
      Trial Day 32509 September 2015

      Questioning of civil party and witness:

      • Mr. SOS Min
      • Mr. SENG Kuy

      		E1/344.1
      Trial Day 32610 September 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. SENG Kuy

      		E1/345.1
      Trial Day 32714 September 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. SENG Srun

      		E1/346.1
      Trial Day 32815 September 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. SENG Srun
      • Mr. SAMRIT Muy

      		E1/347.1
      Trial Day 32916 September 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. TAY Koemhun

      		E1/348.1
      Trial Day 33017 September 2015

      Questioning of civil party:

      • Mr. HIM Man

      		E1/349.1
      Trial Day 33128 September 2015

      Questioning of the civil parties:

      • Mr. HIM Man
      • Ms. NO Sates

      		E1/350.1
      Trial Day 33229 September 2015

      Questioning of civil party and witness:

      • Ms. NO Sates
      • Mr. SOT Sophal

      		E1/351.1
      Trial Day 33330 September 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. SOT Sophal

      		E1/352.1
      Trial Day 33405 October 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. BAN Seak

      		E1/353.1
      Trial Day 33506 October 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. BAN Seak
      • Mr. SOS Romly

      		E1/354.1
      Trial Day 33607 October 2015

      Hearing related to conflict of interest of duty counsel and witnesses, and issues in relation to the disclosure of documents for Case 003 and 004 into Case 002

      		E1/355.1
      Trial Day 33726 October 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. MON Mut

      		E1/356.1
      Trial Day 33827 October 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. SEAN Song

      		E1/357.1
      Trial Day 33928 October 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. SEAN Song

      		E1/358.1
      Trial Day 34030 November 2015

      Questioning of witness:

      • PAN Chhuong

      		E1/359.1
      Trial Day 34101 December 2015

      Questioning of witness:

      • PAN Chhuong

      		E1/360.1
      Trial Day 34202 December 2015

      Questioning of witnesses:

      • PAN Chhuong
      • Mr. PRAK Doeun

      		E1/361.1
      Trial Day 34303 December 2105

      Questioning of witnesses:

      • Mr. PRAK Doeun
      • Ms. SAO Sak

      		E1/362.1
      Trial Day 34407 December 2015

      Questioning of witness and civil party:

      • Ms. SAO Sak
      • Mr. CHOEUNG Yaing Chaet

      		E1/363.1
      Trial Day 34508 December 2015

      Questioning of civil party and witness:

      • Mr. CHOEUNG Yaing Chaet
      • Mr. PRUM Sarun

      		E1/364.1
      Trial Day 34609 December 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. PRUM Sarun
      • Mr. UM Suonn

      		E1/365.1
      Trial Day 34711 December 2015

      Questioning of witnesses:

      • Mr. UM Suonn
      • Mr. UNG Sam Ean

      		E1/366.1
      Trial Day 34814 December 2015

      Questioning of witness:

      • Ms. SIN Chhem

      		E1/367.1
      Trial Day 34915 December 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. Y Vun

      		E1/368.1
      Trial Day 35016 December 2015

      Questioning of witness:

      • Mr. PAK Sok

      		E1/369.1
      Trial Day 35105 January 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. PAK Sok
      • Mr. THANG Phal/ THENG Phal

      		E1/370.1
      Trial Day 35206 January 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. THANG Phal/ THENG Phal
      • Mr. SOS Romly

      		E1/371.1
      Trial Day 35308 January 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. SOS Romly

      		E1/372.1
      Trial Day 35411 January 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. MUY Vanny

      		E1/373.1
      Trial Day 35512 January 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. MUY Vanny
      • Mr. SAY Doeun

      		E1/374.1
      Trial Day 35613 January 2016

      Questioning of witness:

      • Ms. MATH Sor

      		E1/375.1
      Trial Day 35714 January 2016

      Questioning of witness:

      • Ms. YOU Vann

      		E1/376.1
      Trial Day 35818 January 2016

      Questioning of witness:

      • Ms. YOU Vann

      		E1/377.1
      Trial Day 35919 January 2016

      Questioning of witness:

      • Ms. PRAK Yut

      		E1/378.1
      Trial Day 36020 January 2016

      Questioning of witness and civil party:

      • Ms. PRAK Yut
      • Mr. LACH Kry

      		E1/379.1
      Trial Day 36121 January 2016

      Questioning of witness and civil party:

      • Ms. PRAK Yut
      • Mr. LACH Kry

      		E1/380.1
      Trial Day 36225 January 2016

      Questioning of civil party and witness:

      • Ms. DOUNG Oeurn
      • Mr. PRUM Sarat

      		E1/381.1
      Trial Day 36326 January 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. PRUM Sarat

      		E1/382.1
      Trial Day 36427 January 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. PRUM Sarat
      • Ms. IN Yoeung

      		E1/383.1
      Trial Day 36528 January 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. SANN Lorn

      		E1/384.1
      Trial Day 36601 February 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. SAO Van

      		E1/385.1
      Trial Day 36702 February 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. SAO Van
      • Mr. MEAS Voeun

      		E1/386.1
      Trial Day 36803 February 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. MEAS Voeun
      • Ms. IN Yoeung

      		E1/387.1
      Trial Day 36909 February 2016

      Questioning of expert:

      • Mr. YSA Osman

      		E1/388.1
      Trial Day 37010 February 2016

      Questioning of expert:

      • Mr. YSA Osman

      		E1/389.1
      Trial Day 37123 February 2016

      Key document presentation in relation to the treatment of the targeted groups, namely, Cham, Vietnamese and former officials of the Khmer Republic

      		E1/390.1
      Trial Day 37224 February 2016

      Key document presentation in relation to the treatment of the targeted groups, namely, Cham, Vietnamese and former officials of the Khmer Republic

      		E1/391.1
      Trial Day 37326 February 2016

      Key document presentation in relation to the treatment of the targeted groups, namely, Cham, Vietnamese and former officials of the Khmer Republic

      		E1/392.1
      Trial Day 37429 February 2016

      Questioning of civil parties:

      • Mr. MEU Peou
      • Mr. MAN Sles
      • Ms. SIENG Chanthy

      		E1/393.1
      Trial Day 37501 March 2016

      Questioning of civil parties:

      • Ms. SIENG Chanthy
      • Ms. KHOUY Muoy
      • Mr. UCH Sunlay

      		E1/394.1
      Trial Day 37602 March 2016

      Questioning of civil party and witness:

      • Mr. UCH Sunlay
      • Mr. PHON Thol

      		E1/395.1
      Trial Day 37703 March 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. PHON Thol
      • Ms. MOEURNG Chandy

      		E1/396.1
      Trial Day 37807 March 2016

      Questioning of witness:

      • Ms. MOEURNG Chandy

      		E1/397.1
      Trial Day 37909 March 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. VAN Mat

      		E1/398.1
      Trial Day 38010 March 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. CHAN Toi

      		E1/399.1
      Trial Day 38111 March 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. NETH Savat

      		E1/400.1
      Trial Day 38214 March 2016

      Questioning of expert:

      • Mr. Alexander HINTON

      		E1/401.1
      Trial Day 38315 March 2016

      Questioning of expert:

      • Mr. Alexander HINTON

      		E1/402.1
      Trial Day 38416 March 2016

      Questioning of expert:

      • Mr. Alexander HINTON

      		E1/403.1
      Trial Day 38517 March 2016

      Questioning of expert:

      • Mr. Alexander HINTON

      		E1/404.1
      Trial Day 38621 March 2016

      Questioning of witness:

      • CHIN Kimthong alias Chhang

      		E1/405.1
      Trial Day 38722 March 2016

      Questioning of witness:

      • CHIN Kimthong alias Chhang

      		E1/406.1
      Trial Day 38823 March 2016

      Questioning of expert:

      • Mr. YSA Osman

      		E1/407.1
      Trial Day 38924 March 2016

      Questioning of expert:

      • Mr. YSA Osman

      		E1/408.1
      Trial Day 39028 March 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. CHAN Bun Leath/ BUN Loeng Chauy

      		E1/409.1
      Trial Day 39129 March 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. CHAN Bun Leath/ BUN Loeng Chauy
      • Mr. SAO Sarun

      		E1/410.1
      Trial Day 39230 March 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. SAO Sarun
      • Mr. SUN Vuth

      		E1/411.1
      Trial Day 39331 March 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. SUN Vuth

      		E1/412.1
      Trial Day 39404 April 2016

      Short proceeding due to non-appearance of witness.

      		E1/413.1
      Trial Day 39505 April 2016

      Short proceeding due to non-appearance of witness

      		E1/414.1
      Trial Day 39606 April 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. SOS Kamri

      		E1/415.1
      Trial Day 39707 April 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. PHAN Van

      		E1/416.1
      Trial Day 39818 April 2016

      Questioning of civil party:

      • Mr. CHUM Mey

      		E1/417.1
      Trial Day 39919 April 2016

      Questioning of civil party and witness:

      • Mr. CHUM Mey
      • Mr. NHEM En

      		E1/418.1
      Trial Day 40020 April 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. NHEM En

      		E1/419.1
      Trial Day 40121 April 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. NHEM En
      • Mr. TAY Teng

      		E1/420.1
      Trial Day 40225 April 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. TAY Teng
      • Mr. LACH Mean

      		E1/421.1
      Trial Day 40326 April 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. LACH Mean

      		E1/422.1
      Trial Day 40427 April 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. PRAK Khan

      		E1/423.1
      Trial Day 40528 April 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. PRAK Khan

      		E1/424.1
      Trial Day 40602 May 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. PRAK Khan
      • Mr. MAKK Sithim

      		E1/425.1
      Trial Day 40703 May 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. MAKK Sithim
      • Mr. HIM Huy

      		E1/426.1
      Trial Day 40804 May 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. HIM Huy

      		E1/427.1
      Trial Day 40905 May 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. HIM Huy

      		E1/428.1
      Trial Day 41028 May 2016

      Oral decision to admit documents in relation to witnesses and admission of documents pursuant to Rule 87.4

      		E1/429.1
      Trial Day 41102 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. SUOS Thy

      		E1/430.1
      Trial Day 41203 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. SUOS Thy

      		E1/431.1
      Trial Day 41306 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. SUOS Thy

      		E1/432.1
      Trial Day 41407 June 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. SUOS Thy
      • Mr. KAING Guek Eav alias Duch

      		E1/433.1
      Trial Day 41508 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. KAING Guek Eav alias Duch

      		E1/434.1
      Trial Day 41609 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. KAING Guek Eav alias Duch

      		E1/435.1
      Trial Day 41713 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. KAING Guek Eav alias Duch

      		E1/436.1
      Trial Day 41814 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. KAING Guek Eav alias Duch

      		E1/437.1
      Trial Day 41915 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. KAING Guek Eav alias Duch

      		E1/438.1
      Trial Day 42016 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. KAING Guek Eav alias Duch

      		E1/439.1
      Trial Day 42120 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. KAING Guek Eav alias Duch

      		E1/440.1
      Trial Day 42221 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. KAING Guek Eav alias Duch

      		E1/441.1
      Trial Day 42322 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. KAING Guek Eav alias Duch

      		E1/442.1
      Trial Day 42423 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. KAING Guek Eav alias Duch

      		E1/443.1
      Trial Day 42527 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. KAING Guek Eav alias Duch

      		E1/444.1
      Trial Day 42628 June 2016

      Questioning of civil party:

      • Mr. CHHUN Saman

      		E1/445.1
      Trial Day 42729 June 2016

      Questioning of civil party and witness:

      • Mr. CHHUN Saman
      • Mr. MEAS Seourn

      		E1/446.1
      Trial Day 42830 June 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. MEAS Seourn

      		E1/447.1
      Trial Day 42926 July 2016

      Questioning of witness:

      • MOENG Vet/ MEUN Veth

      		E1/448.1
      Trial Day 43027 July 2016

      Questioning of witness:

      • MOENG Vet/MEUN Veth

      		E1/449.1
      Trial Day 431uly 2016

      Questioning of witness and expert:

      • MOENG Vet/MEUN Veth
      • Mr. Henri LOCARD

      		E1/450.1
      Trial Day 43229 July 2016

      Questioning of expert:

      • Mr. Henri LOCARD

      		E1/451.1
      Trial Day 43301 August 2016

      Questioning of expert:

      • Mr. Henri LOCARD

      		E1/452.1
      Trial Day 43402 August 2016

      Questioning of expert and witnesses:

      • Mr. Henri LOCARD
      • Mr. HÈM Moeun
      • Mr. CHIN Saroeun

      		E1/453.1
      Trial Day 43503 August 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. CHIN Saroeun

      		E1/454.1
      Trial Management Meeting04 August 2016

      Trial Management Meeting

      		E1/454.1.1
      Trial Day 43611 August 2016

      Questioning of civil parties:

      • Mr. CHE Heap
      • Ms. PHOUNG Yat
      • Ms. ROS Chuor Siy

      		E1/455.1
      Trial Day 43712 August 2016

      Key document hearing in relation to security centres and internal purges

      		E1/456.1
      Trial Day 43815 August 2016

      Questioning of civil parties:

      • Mr. YUN Bin
      • Ms. KANN Sunthara
      • Mr. CHAU Khim

      		E1/457.1
      Trial Day 43916 August 2016

      Key document hearing in relation to security centres and internal purges

      		E1/458.1
      Trial Day 44017 August 2016

      Questioning of civil party:

      • Mr. MY Savoeun (MEY Savoeun)

      		E1/459.1
      Trial Day 44118 August 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. SUOY Soa

      		E1/460.1
      Trial Day 44222 August 2016

      Questioning of witness and civil party:

      • Mr. TEP Poch/ TEP Pauch
      • Mrs. OM Yoeurn

      		E1/461.1
      Trial Day 44323 August 2016

      Questioning of the civil parties:

      • Mrs. OM Yoeurn
      • Ms. SOU Sotheavy

      		E1/462.1
      Trial Day 44424 August 2016

      Questioning of civil party:

      • Ms. SOU Sotheavy

      		E1/463.1
      Trial Day 44525 August 2016

      Questioning of civil party:

      • Mr. YOS Phal

      		E1/464.1
      Trial Day 44629 August 2016

      Questioning of civil party:

      • Mr. SENG Soeun

      		E1/465.1
      Trial Day 44730 August 2016

      Questioning of civil parties:

      • Mr. SENG Soeun
      • Ms. CHEA Dieb

      		E1/466.1
      Trial Day 44831 August 2016

      Questioning of civil party and witness:

      • Ms. CHEA Dieb
      • Ms. PHAN Him

      		E1/467.1
      Trial Day 44901September 2016

      Questioning of witness:

      • Ms. PHAN Him

      		E1/468.1
      Trial Day 45005 September 2016

      Questioning of witness:

      • Ms. NOP Ngim

      		E1/469.1
      Trial Day 45106 September 2016

      Key document presentation in relation to the regulation of marriage

      		E1/470.1
      Trial Day 45208 September 2016

      Key document presentation in relation to the regulation of marriage

      		E1/471.1
      Trial Day 45313 September 2016

      Questioning of expert:

      • Ms. Kasumi NAKAGAWA

      		E1/472.1
      Trial Day 45414 September 2016

      Questioning of expert:

      • Ms. Kasumi NAKAGAWA

      		E1/473.1
      Trial Day 45515 September 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. NOEM Oem

      		E1/474.1
      Trial Day 45616 September 2016

      Questioning of witness and civil party:

      • Mr. NOEM Oem
      • Ms. MOM Vun

      		E1/475.1
      Trial Day 45719 September 2016

      Questioning of civil party:

      • Ms. HENG Lai Heang

      		E1/476.1
      Trial Day 45820 September 2016

      Questioning of civil party and witness:

      • Ms. MOM Vun
      • Mr. SEM Om

      		E1/477.1
      Trial Day 45921 September 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. SEM Om
      • Mr. CHHORN Vorn

      		E1/478.1
      Trial Day 46022 September 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. CHHORN Vorn

      		E1/479.1
      Trial Day 46110 October 2016

      Questioning of expert:

      • Ms. Peggy LEVINE

      		E1/480.1
      Trial Day 46211 October 2016

      Questioning of expert:

      • Ms. Peggy LEVINE

      		E1/481.1
      Trial Day 46312 October 2016

      Questioning of expert and civil party:

      • Ms. Peggy LEVINE
      • Ms. PEN Sochan

      		E1/482.1
      Trial Day 46413 October 2016

      Questioning of civil party and witness:

      • Ms. PEN Sochan
      • Mr. CHEAL Choeun

      		E1/483.1
      Trial Day 46517 October 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. CHEAL Choeun
      • Mr. HUON Choeurm (HUON Choeum)

      		E1/484.1
      E1/490.1 Trial Day 46618 October 2016

      Questioning of witness and expert:

      • Mr. HUON Choeurm (HUON Choeum)
      • Mr. Stephen John MORRIS

      		E1/485.1
      Trial Day 46719 October 2016

      Questioning of expert:

      • Mr. Stephen John MORRIS

      		E1/486.1
      Trial Day 46820 October 2016

      Questioning of expert and civil party:

      • Mr. Stephen John MORRIS
      • Ms. PREAP Sokhoeurn

      		E1/487.1
      Trial Day 46924 October 2016

      Questioning of civil parties and witness:

      • Ms. PREAP Sokhoeurn
      • Mr. HUON Choeurm (HUON Choeum)
      • Mr. KUL Nem
      • Ms. NGET Chat

      		E1/488.1
      Trial Day 47025 October 2016

      Questioning of civil parties and witness:

      • Ms. NGET Chat
      • Ms. SAY Naroeun
      • Mr. CHUON Thy (CHUON Thi) alias THI Ov

      		E1/489.1
      Trial Day 47126 October 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. CHUON Thy (CHUON Thi) alias THI Ov

      		E1/490.1
      Trial Day 47227 October 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. SOV Maing alias SAO Champi

      		E1/491.1
      Trial Day 47331 October 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. IENG Phan

      		E1/492.1
      Trial Day 47401 November 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. IENG Phan
      • Mr. LONG Sat

      		E1/493.1
      Trial Day 47502 November 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. LONG Sat

      		E1/494.1
      Trial Day 47603 November 2016

      Key document presetations in relation to the nature of the armed confilict

      		E1/495.1
      Trial Day 47707 November 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. LONG Sat

      		E1/496.1
      Trial Day 47808 November 2016

      Questioning of witness and civil party:

      • Mr. LONG Sat
      • Mr. SAR Sarin

      		E1/497.1
      Trial Day 47910 November 2016

      Questioning of witness and civil party:

      • Mr. NORNG Net (NONG Net)
      • Mr. OU Dav

      		E1/498.1
      Trial Day 48011 November 2016

      Questioning of civil party:

      • Mr. OU Dav

      		E1/499.1
      Trial Day 48121 November 2016

      Questioning of civil party and witness:

      • Mr. SON Em
      • Ms. THUCH Sithan

      		E1/500.1
      Trial Day 48222 November 2016

      Questioning of civil party and witness:

      • Mr. SON Em
      • Ms. THUCH Sithan

      		E1/501.1
      Trial Day 48328 November 2016

      Questioning of witness:

      • Ms. BEIT Boeurn

      		E1/502.1
      Trial Day 48429 November 2016

      Questioning of witness and civil party:

      • Mr. SENG Lytheng
      • Ms. KHEAV Neab

      		E1/503.1
      Trial Day 48530 November 2016

      Questioning of the civil parties:

      • Ms. KHEAV Neab
      • Mr. PREAP Chhon (PREAP Chhouen)

      		E1/504.1
      Trial Day 48601 December 2016

      Questioning of civil party and witness:

      • Mr. PREAP Chhon (PREAP Chhouen)
      • Mr. SIN Oeng

      		E1/505.1
      Trial Day 48705 December 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. SIN Oeng
      • Mr. NUON Trech

      		E1/506.1
      Trial Day 48806 December 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. NHOEK Ly/ NHOEK Li
      • Mr. NUON Trech

      		E1/507.1
      Trial Day 48907 December 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. NUON Trech

      		E1/508.1
      Trial Management Meeting08 December 2016

      Trial Management Meeting

      		E1/509.1
      Trial Day 49009 December 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. LONG Vonn (LONG Vun)

      		E1/510.1
      Trial Day 49112 December 2016

      Questioning of witnesses:

      • Mr. NONG Nim
      • Mr. MAK Chhoeun (MA Chhoeun)

      		E1/511.1
      Trial Day 49213 December 2016

      Questioning of witness and expert:

      • Mr. MAK Chhoeun (MA Chhoeun)
      • Mr. VOEUN Vuthy

      		E1/512.1
      Trial Day 49314 December 2016

      Questioning of expert:

      • Mr. VOEUN Vuthy

      		E1/513.1
      Trial Day 49415 December 2016

      Questioning of witness:

      • Mr. LONG Vonn (LONG Vun)

      		E1/514.1
      Trial Day 49504 January 2017

      Key document presentation

      		E1/515.1
      Trial Day 49605 January 2017

      Key document presentation

      		E1/516.1
      Trial Day 49709 January 2017

      Questioning of witness:

      • Ms. HIN Sotheany

      		E1/517.1
      Trial Day 49810 January 2017

      Questioning of expert:

      • Mr. VOEUN Vuthy

      		E1/518.1
      Trial Day 49911 January 2017

      Oral responses from parties on the remaining charges in Case 002 and the available resources for the two defence teams.

      		E1/519.1
      Trial Day 50013 June 2017

      Closing statements: Lead Co-Lawyers (including final claim for reparations)

      		E1/520.1
      Trial Day 50114 June 2017

      Closing statements: Co-Prosecutors

      		E1/521.1
      Trial Day 50215 June 2017

      Closing statements: Co-Prosecutors

      		E1/522.1
      Trial Day 50316 June 2017

      Closing statements: Nuon Chea defence

      		E1/523.1
      Trial Day 50419 June 2017

      Closing statements: Nuon Chea defence

      		E1/524.1
      Trial Day 50520 June 2017

      Closing statements: Khieu Samphan defence

      		E1/525.1
      Trial Day 50621 June 2017

      Closing statements: Khieu Samphan defence

      		E1/526.1
      Trial Day 50722 June 2017

      Closing statements: rebuttal by Co-Prosecutors

      		E1/527.1
      Trial Day 50823 June 2017

      Closing statements: rebuttal by defence teams

      		E1/528.1
      Judgment16 November 2018

      Pronouncement of the trial judgement

      		E1/529.1