សាវតារ
លោក សោម ម៉េត បានចូលរួមក្នុងចលនាខ្មែរក្រហមក្នុងឆ្នាំ១៩៧៣ ធ្វើការនៅក្នុងកងឈ្លបស្រុក មុនពេលក្លាយជាទាហាន
1
។ បន្ទាប់ពីកាន់កាប់ទីក្រុងភ្នំពេញក្នុងឆ្នាំ១៩៧៥ គេបានជ្រើសរើសគាត់ឲ្យធ្វើជានិរសារ បានចូលរៀននយោបាយ និងបច្ចេកទេសយោធាអស់រយៈពេលប្រហែលប្រាំបីខែ
2
។ បន្ទាប់ពីរៀនចប់ក្នុងឆ្នាំ១៩៧៦ គេចាត់គាត់ធ្វើជានិរសារនៅគុកដាំផេង ជាកន្លែងដែលគាត់ធ្វើការរយៈពេលជិតមួយឆ្នាំ
3
។ ក្នុងឆ្នាំ១៩៧៧ គេចាត់ឲ្យគាត់មកធ្វើការនៅ ស-២១ ជាអ្នកយាម ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ ហ៊ីម ហ៊ុយ, ស្រ៊ី និង ចំរើន
4
។ គេបញ្ជូនគាត់ទៅ ស-២៤ ក្នុងឆ្នាំ១៩៧៨
5
។
លក្ខខណ្ឌនៃការឃុំខ្លួននៅ ស-២១
នៅ ស-២១ មានអង្គភាពសួរចម្លើយ ផ្នែកការពារ និងក្រុមយកអ្នកទោសទៅកន្លែងផ្សេងៗ
9
។ ក្រុមរបស់លោក សោម ម៉េត មានអ្នកយាមជាង ២០ នាក់ ដែលប្តូរវេនគ្នាយាមអ្នកទោស
10
។ គាត់និងអ្នកយាមផ្សេងទៀតដេកនៅក្នុងអគារខាងក្នុងបរិវេណ និងហូបអាហារជាមួយគ្នាជាក្រុម នៅពេលប្តូរវេនគ្នា
11
។ របបអាហារសម្រាប់បុគ្គលិកប្រែប្រួលតាមគុណភាពនិងបរិមាណ
12
។ នៅពេលយាម លោក សោម ម៉េត មិនអាចដើរល្បាត ឬ អង្គុយនោះទេ តែគាត់ត្រូវឈរយាម
13
។
មានផ្ទះបួននៅក្នុងបរិវេណ ស-២១ ត្រូវគេប្រើសម្រាប់ធ្វើជាគុកពិសេស
14
។ គេប្រើផ្ទះទាំងនេះសម្រាប់ឃុំកម្មាភិបាលជាន់ខ្ពស់ កម្មាភិបាលតំបន់ ឬភូមិភាគ ឬមេបញ្ជាការវរៈសេនាធំ ឬមេបញ្ជាការកងពលតូច
15
។ អ្នកទោសគេដាក់ដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៅក្នុងបន្ទប់ឃុំឃាំង
16
។ បន្ទប់នោះមិនមានចាក់សោរទេ ហើយអ្នកយាមឈរយាមនៅមាត់ទ្វា
17
។ លោក សោម ម៉េត បានឃើញអ្នកទោសសរសេរចម្លើយសារភាពនៅក្នុងបន្ទប់របស់ពួកគេ ហើយប្រធានរបស់គាត់ប្រាប់គាត់ថា អ្នកទោសទាំងនេះគឺជាមនុស្សសំខាន់ ហើយត្រូវការពារដោយប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត
18
។
លោក សោម ម៉េត យាមនៅទ្វាខាងក្រៅបន្ទប់ឃុំឃាំង
19
។ គាត់ឃើញអ្នកទោសនៅ ស-២១ ត្រូវគេបណ្តើរទៅកន្លែងសួរចម្លើយ ដោយគេចងក្រណាត់បិទភ្នែក និងដាក់ខ្នោះដៃទៅក្រោយ
20
ស្លៀកតែខោខ្លីប៉ុណ្ណោះ
21
។ ពេលគេដាក់អ្នកទោសទៅក្នុងបន្ទប់ឃុំឃាំង គេដាក់ខ្នោះជើងទាំងពីរទៅនឹងរបាដែក និងដោះខ្នោះដៃចេញ
22
។
នៅខាងក្នុងបន្ទប់ឃុំខ្លួន មានកន្ទេលដេក និងខ្នើយចាស់ៗ ឆ្នាំងសម្រាប់អ្នកទោសបន្ទោរបង់ តែមិនមានមុងទេ
23
។ មិនមានឧបករណ៍ធ្វើទារុណកម្មនៅក្នុងបន្ទប់ឃុំខ្លួនទេ
24
។ អ្នកទោសត្រូវដេក ឬអង្គុយចុះ ហើយប្រសិនបើចង់ក្រោកឈរ គេត្រូវសុំការអនុញ្ញាតពីអ្នកយាម
25
។ អ្នកទោសទទួលបានអាហារពីរពេលក្នុងមួយថ្ងៃ គឺបាយមួយកូនចាន និងសម្លគ្នានសាច់មួយកូនចាន
26
។ លោក សោម ម៉េត លើកឡើងថា របបអាហារមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ
27
។ បីថ្ងៃម្តង ឬមួយសប្តាហ៍ម្តង អ្នកទោសគេឲ្យទឹកមួយធុងដើម្បីលាងជម្រះកាយ
28
។ នៅពេលអ្នកទោសងូតទឹក គេមិនដោះខ្នោះជើងពួកគេចេញទេ
29
។
អង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូងបានយោងសក្ខីកម្មរបស់លោក សោម ម៉េត នៅក្នុងការរៀបរាប់អំពីលក្ខខណនៃការឃុំខ្លួនអ្នកទោស និងកង្វះអនាម័យនៅ ស-២១
30
។ អង្គជំនុំជម្រះក៏យោងសក្ខីកម្មរបស់គាត់ដើម្បីគាំទ្រការសន្និដ្ឋានរបស់ខ្លួនថា អ្នកជាប់ឃុំត្រូវគេដាក់ខ្នោះដៃ និងចងមុខ ដើម្បីកុំឲ្យពួកគេភ័យខ្លាច និងចំណាំទីតាំងមិនបាន
31
។
ការសួរចម្លើយ និងធ្វើទារុណកម្មនៅ ស-២១
ពេលខ្លះ អ្នកទោសត្រូវគេសួរចម្លើយនៅខាងក្នុងបន្ទប់ឃុំខ្លួន ហើយពេលខ្លះទៀត គេយកទៅកន្លែងផ្សេង
32
។ បន្ទាប់ពីមួយខែ ឬ២០ថ្ងៃក្រោយពីការសួរចម្លើយ និងចម្លើយសារភាពចប់ អ្នកទោសត្រូវគេដឹកទៅកន្លែងផ្សេង និងមិនត្រឡប់មកវិញទេ
33
។ លោក សោម ម៉េត បានឃើញការសួរចម្លើយនៅខាងក្នុងបន្ទប់ឃុំខ្លួន៖ អ្នកទោសត្រូវគេវាយរហូតចេញឈាម គេចាប់គៀបខ្សែភ្លើងម្រាមជើងនិងត្រចៀកអ្នកទោស ហើយឆក់រហូតដល់សន្លប់បាត់ស្មារតី
34
។ លោក សោម ម៉េត ក៏បានឃើញបច្ចេកទេសធ្វើទារុណកម្មផ្សេងទៀតផងដែរ ដូចជា ការបន្តក់ទឹកចូលក្នុងច្រមុះ ដកក្រចក និងដោតម្ជុលចូលក្រោមក្រចកដៃ
35
។ លោក សោម ម៉េត បានឃើញ ឌុច វាយខ្នងអ្នកទោសនឹងរំពាត់ផ្តៅ
36
។
លោក សោម ម៉េត មិនដែលបានឃើញអ្នកទោសនារីនៅកន្លែងរបស់គាត់ទេ តែអះអាងថាមានអ្នកទោសនារីនៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៃ ស-២១
37
។ គាត់ចាំថាបានឃើញអ្នកទោសវៀតណាមបួននាក់ឃុំនៅក្នុងផ្ទះដាច់ដោយឡែកមួយ
38
។ បុគ្គលិកជាច្រើនមកពីកងពល ៧០៣ ត្រូវសម្លាប់នៅ ស-២១
39
។
លោក សោម ម៉េត បានឃើញអ្នកទោសម្នាក់ប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាត
40
។ ហេតុការណ៍នេះកើតឡើងនៅពេលដែលអ្នកយាមម្នាក់បានសុំឲ្យគាត់យាមក្នុងវេណរបស់គេ ខណៈដែលអ្នកយាមនោះទៅបត់ជើង
41
។ អ្នកយាមម្នាក់បានទុកក្រមារនៅជិតមាត់បង្អួច ហើយអ្នកទោសនោះបានយកក្រមា នោះទៅធ្វើអត្តឃាត
42
។ លោក សោម ម៉េត បានទៅឃាត់ មិនឲ្យធ្វើអត្តឃាត និងជួយអ្នកយាមនោះលាក់បាំងរឿងនេះកុំឲ្យអ្នកយាមនោះត្រូវទណ្ឌកម្ម
43
។
ការឃើញការធ្វើទារុណកម្មធ្ងន់ធ្ងរបានធ្វើឲ្យលោក សោម ម៉េត មានការភ័យខ្លាច
44
។ គាត់មិនពេញចិត្តនឹងការងាររបស់គាត់ទេ ពីព្រោះមនុស្សត្រូវគេចាប់ខ្លួន និងសម្លាប់ តែគាត់មិនបង្ហាញអារម្មណ៍នេះចេញក្រៅទេ ដោយសារខ្លាចបាត់បង់ជីវិតខ្លួនឯងដែរ
45
។ គាត់មិនអាចរត់ចេញពី ស-២១ បានទេ ពីព្រោះគាត់គ្មានកន្លែងណាទៅទេ និងដោយសារថាគេនឹងចាប់ខ្លួនឪពុកម្តាយគាត់ ហើយសម្លាប់ចោល ជាទណ្ឌកម្មប្រសិនបើគាត់រត់ចេញ
46
។
អង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូង បានពិចារណាលើសក្ខីកម្មរបស់សលោក សោម ម៉េត ករណី ឌុច វាយអ្នកទោស ប៉ុន្តែមិនបានសន្និដ្ឋានថាមានភ័ស្តុតាងបញ្ជាក់ឲ្យហួសពីវិមតិសង្ស័យចំពោះការវាយដំនេះទេ ហើយហេតុដូច្នេះសន្និដ្ឋានថា ឌុច មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការធ្វើទារុណកម្ម ឬអំពើអមនុស្សធម៌ផ្សេងៗទៀត ដោយការប្រព្រឹត្តតាមរយៈអំពើសកម្មនោះទេ
47
។
អង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូង បានយោងសក្ខីកម្មរបស់លោក សោម ម៉េត ក្នុងការសន្និដ្ឋានរបស់ខ្លួនថា ការវាយដំ ការឆក់ខ្សែភ្លើង ការដកក្រចក ការដោតម្ជុលក្រោមក្រចក ការបន្តក់ទឹកចូលក្នុងច្រមុះ ត្រូវបានអនុវត្តនៅ ស-២១
48
។ អង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូងក៏ផ្អែកលើសក្ខីកម្មរបស់ សោម ម៉េត ក្នុងការសន្និដ្ឋានរបស់ខ្លួនទាក់ទងនឹងទិដ្ឋភាពទូទៅរបស់អ្នកទោសនៅ ស-២១
49
ការបោសសម្អាតនិងការសម្លាប់បុគ្គលិក ស-២១
50
និងការបោសសម្អាតនិងការសម្លាប់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់
51
។
ការផ្ទេរទៅ ស-២៤
នៅចុងឆ្នាំ១៩៧៨ លោក សោម ម៉េត ត្រូវបញ្ជូនទៅ ស-២៤ ធ្វើស្រែ លើកទំនប់ និងជីកប្រឡាយ
52
។ លក្ខខណ្ឌការងារនៅទីនោះលំបាកខ្លាំង ហើយម្ហូបអាហារមិនគ្រប់គ្រាន់
53
។
លោក សោម ម៉េត បានដឹងពីលោក ហ៊ីម ហ៊ុយ ដែលជាប្រធានរបស់គាត់ ថា បងប្រុសបស់គាត់ សោម ម៉េង ត្រូវចាប់ខ្លួន
54
។ ដោយមានជំនួយពី ហ៊ីម ហ៊ុយ លោក សោម ម៉េត បានលាក់រឿងនេះមិនឲ្យគេដឹង ដើម្បីកុំឲ្យគេចាប់ខ្លួនគាត់
55
។បន្ទាប់មក លោក ហ៊ីម ហ៊ុយ បានផ្ទេរលោក សោម ម៉េត ទៅ ស-២៤
56
។ ក្រោយរបបកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ លោក សោម ម៉េត បានទៅទួលស្លែង ហើយបានរកឃើញរូបថតបងប្រុសគាត់នៅក្នុងបណ្ណសារ
57
។
លោក សោម ម៉េត ធ្វើការនៅ ស-២៤ ជាងមួយខែ ហើយរាល់ថ្ងៃមានរថយន្តមួយឬពីរគ្រឿង ដឹកមនុស្សចេញពី ស-២៤
58
។ លោក សោម ម៉េត អះអាងថាអ្នកទាំងនោះគឺជាអ្នកមានប្រវត្តិរូបមិនល្អ តែគាត់មិនដឹងថាអ្នកទាំងនោះត្រូវគេដឹកទៅទីណានោះទេ
59
។
នៅពេលកងទ័ពវៀតណាមមកដល់ភ្នំពេញក្នុងខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៩ លោក សោម ម៉េត បានភៀសខ្លួនទៅខាងលិច ស-២៤
60
មុនពេលត្រឡប់មកភូមិរបស់គាត់វិញនាពេលក្រោយមកក្នុងឆ្នាំ១៩៧៩ នោះ
61
។
អត្តចារិត និងតួនាទីរបស់ ឌុច
លោក សោម ម៉េត បានថ្លែងថា ឌុច មកមើលគុកពិសេសជាប្រចាំ
62
។ ឌុច មិនដែលនិយាយបែបឫកធំដាក់អ្នកយាមទេ ហើយពេលខ្លះគាត់ញញឹម និងសើចដែរ
63
។ ពេលធ្វើការនៅ ស-២១ នោះ លោក សោម ម៉េត ខ្លាច ឌុច ណាស់ ដោយសារតែអ្នកយាមជាមួយគាត់បានបាត់ខ្លួនដោយគ្មានមូលហេតុ
64
។
ក្នុងពេលប្រជុំបុគ្គលិក ប្រធានក្រុមប្រាប់លោក សោម ម៉េត ថា ផែនការអ្នកទោសចូល និងចេញ គឺចេញមកពី ឌុច តាមរយៈ ហ៊ ហ៊ុយ ហើយបន្តមកអ្នកយាម
65
។ អង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូង បានយោងសក្ខីកម្មរបស់លោក សោម ម៉េត អំពីការប្រជុំបុគ្គលិក នៅក្នុងការសន្និដ្ឋានរបស់ខ្លួនទាក់ទងនឹងតួនាទីរបស់ ឌុច ជាប្រធាន ស-២១ និងសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់លើបុគ្គលិក ស-២១
66
។
ចម្លើយមិនស៊ីចង្វាក់គ្នា
ក្នុងពេលសវនាការ លោក សោម ម៉េត ត្រូវបានសួរអំពីការស្តាប់ចម្លើយពីមុនរបស់គាត់ជាមួយសហចៅក្រមស៊ើបអង្កេត។ នៅក្នុងការស្តាប់ចម្លើយពីមុន លោក សោម ម៉េត បាននិយាយថា ឌុច មកកាន់ទីកន្លែងអ្នកទោសរាល់ថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែ នៅពេលសវនាការ លោក សោម ម៉េត បានអះអាងថា ការលើកឡើងនៅក្នុងការស្តាប់ចម្លើយរបស់គាត់មានលក្ខណៈជ្រុលបន្តិច និងថា ឌុច មិនបានមកកន្លែងអ្នកទោសរាល់ថ្ងៃទេ
67
។ នៅពេលសួរអំពីចម្លើយរបស់គាត់ក្នុងពេលស្តាប់ចម្លើយលើកមុន ដែលថាអ្នកទោសដែលមិនសារភាពត្រូវវាយដល់ស្លាប់ លោក សោម ម៉េត អះអាងថា អ្នកសួរចម្លើយមិនបានវាយអ្នកទោសដល់ស្លាប់នោះទេ
68
។ លោក សោម ម៉េត មិនបានបញ្ជាក់ថាតើ គាត់ប្រកាន់ខ្ជាប់ទៅនឹងចម្លើយដែលគាត់ផ្តល់ពីមុនជាមួយសហចៅក្រមស៊ើបអង្កេត ឬចម្លើយដែលគាត់ផ្តល់នៅពេលសវនាការនោះទេ។
វីដេអូ
កាលបរិច្ឆេទ | កំណត់ហេតុជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃកិច្ចដំណើរការនីតិវិធីជំនុំជម្រះ | លេខប្រតិចារិក |
---|---|---|
ថ្ងៃទី១០ ខែសីហា ឆ្នាំ២០០៩ | E1/60 | E1/60.1 |
ថ្ងៃទី១១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០០៩ | E1/61 | E1/61.1 |
ចំណងជើងឯកសារជាភាសាខ្មែរ | ចំណងជើងឯកសារជាភាសាអង់គ្លេស | ចំណងជើងឯកសារជាភាសាបារាំង | លេខឯកសារ D | លេខឯកសារ E3 |
---|---|---|---|---|
កំណត់ហេតុនៃការស្តាប់ចម្លើយ សាក្សីឈ្មោះ សោម ម៉េត | Written Record of Interview of SAOM Met | Procès-verbal de l’entretien de SAOM Met | D28/3 | E3/482 |
កំណត់ហេតុនៃការស្តាប់ចម្លើយសាក្សីឈ្មោះ សោម ម៉េត | Written Record of Interview of SAOM Met | Procès-verbal de l’entretien de SAOM Met | D28/3 | E3/482 |
បទសម្ភាសន៍របស់មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជាជាមួយ សោម ម៉េត | DC Cam interview with Saom Meth | Entretien de Saom Meth par le DC-Cam | IS 19.167 | E3/483 |