Session 4&5 - 25 August 2009 - Case 001 - (En/Fr)