mobile-under-construction

ដើម្បីទទួលបានបទពិសោធប្រើប្រាស់គេហទំព័រប្រកបដោយភាពងាយស្រួល យើងសូមណែនាំ អ្នកចូលប្រើនៅលើកុំព្យូទ័រ។ ការរចនាសម្រាប់ គេហទំព័រទូរស័ព្ទដៃ នឹងមានក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ!

For the best browsing experience, we recommend using our desktop site. Mobile experience coming soon!

Pour une expérience de navigation optimale, nous vous conseillons de visiter notre site depuis un ordinateur. La version mobile arrive bientôt!

Dossiers
Dossier n° 001
home

Dossier
n° 001

Dans leur premier Réquisitoire introductif, les co-procureurs ont désigné les cinq suspects suivants devant selon eux faire l’objet d’une procédure d’instruction : Nuon Chea, Khieu Samphan, Ieng Sary, Ieng Thirith et Kaing Guek Eav (alias Duch).

Les charges retenues contre Kaing Guek Eav (alias Duch) à raison des faits survenus au centre de sécurité S-21 ont été disjointes du reste des poursuites pour constituer un dossier distinct, le Case 001.

Photograph of Him Huy
The security of regulation

Duch a été déclaré coupable de crimes contre l’humanité et graves violations des Conventions de Genève et condamné à la réclusion criminelle à la perpétuité.

Duch profileDuch profile

Duch

était le directeur du centre de sécurité S-21 à Phnom Penh de 1976 à début 1979.

SITES DES CRIMES

Le procès a porté sur les sites suivants:

  • Centre de sécurité S-21
  • Choeung Ek (site d’exécution)
  • S-24 (prison de Prey Sar)

PROCÉDURES
JUDICIAIRES

Enquête et instruction judiciaire

2007

18 juillet

Réquisitoire introductif des co-procureurs (D3)

19 septembre

Ordonnance de disjonction (D18)

3 décembre

Décision de la Chambre préliminaire relative à l’appel contre le maintien en détention provisoire (C5/45)

2008

15 mai

Avis de clôture de l’instruction (D89)

8 août

Ordonnance de clôture (renvoi en jugement) (D99)

5 décembre

Décision de la Chambre préliminaire relative à l’appel contre l’Ordonnance de clôture (D99/3/42)

Procès

2009

17-18 février

Audiences initiales

30 mars-17 septembre

Audiences au fond

15 juin

Décision relative à la demande de mise en liberté (E39/5)

23-27 novembre

Réquisitoires et plaidoiries

2010

26 juillet

Jugement (E188)

Appel

2011

28-30 mars

Audiences en appel

2012

3 février

Arrêt en appel (F28) Résumé de l’Arrêt en appel (F26/3)

Témoins, experts et parties civiles

Soixante-quatorze (74) parties civiles ont été admises dans le dossier n° 001. La Chambre de première instance a confirmé le statut de partie civile de 64 des 93 personnes initialement admises par les co-juges d’instruction, trois (3) personnes ayant retiré leur demande. La Chambre de la Cour suprême a ensuite admis dix (10) parties civiles supplémentaires en appel.

Vingt-deux (22) parties civiles ont été entendues durant le procès. Neuf (9) témoins experts, dix-sept (17) témoins factuels et sept (7) témoins de personnalité ont été entendus par la Chambre de première instance.

Numéro
Pseudonyme
ឈ្មោះ
Nom

Transcriptions