Dossier
n° 004
Dans le Troisième réquisitoire introductif, le co-procureur international a désigné les trois personnes suivantes comme devant faire l’objet d’une procédure d’instruction:
Im Chaem
Secrétaire du district de Preah Netr Preah dans le secteur 5 (zone Nord-Ouest).
Ao An
Secrétaire adjoint de la zonfrentrale et secrétaire du secteur 41 (zone centrale).
Yim Tith
Secrétaire des secteurs 1, 3, 4 (zone Nord-Ouest) et 13 (zone Sud-Ouest), et secrétaire du district de Kirivong
PROCÉDURES
JUDICIAIRES
Drag
Les charges retenues contre Im Chaem et contre Ao An ont fait l’objet d’une disjonction des poursuites ayant donné lieu à la création de dossiers distincts, soit respectivement le Dossier n° 004/01 et le Dossier n° 004/02. Les charges visant Yim Tith ont été examinées dans le cadre du Dossier n° 004 en tant que tel.
