Mme. la Juge Silva Cartwright, Vice-Présidente des CETC, lors de son allocution à l'occasion de l’ouverture de l'Assemblée plénière des CETC, le 20 novembre 2006. Cette session avait pour objet le projet de Règlement intérieur des CETC et les commentaires le concernant envoyés par plus de 20 particuliers et organisations intéressés.
