Les survivants de S-21, premiers à recevoir le livret de l'arrêt dans le dossier 001

Trois survivants du centre de sécurité de S-21, Bou Meng, Chum Mey et Norng Chan Phal, ainsi que cinq parties civiles, ont été les premiers à recevoir des exemplaires imprimés de l'arrêt de la Chambre de la Cour suprême dans le dossier 001 concernant Kaing Guek Eav, alias Duch. Cet évènement s'est tenu au Musée du génocide Tuol Sleng de Phnom Penh, le 18 mai 2012. Il marque le lancement de la campagne de distribution des livrets reproduisant l'arrêt ainsi que de la compilation des excuses présentées par Duch durant son procès. La distribution, organisée par la Section des affaires publiques et la Section d'appui aux victimes, aura lieu à travers tout le Cambodge.

“Je suis si heureux de recevoir une copie de cet arrêt à l'encontre de Duch. J'attends cela depuis 35 ans. Justice m'a été rendue, ainsi qu'aux autres victimes de S-21. C'est un message à l'intention des dirigeants et des jeunes générations de ne jamais tuer ni blesser son peuple comme les Khmers rouges l'ont fait" a déclaré prestement Bou Meng aux médias qui assistaient à l'évènement.

Chum Mey a indiqué que, bien qu'il soit satisfait de certaines parties de l'arrêt, ce n'était pas le cas en ce qui concernait les mesures de réparation. “Je sais que le travail du tribunal des Khmers rouges concerne l'administration de la justice, mais je ne suis pas heureux qu'il n'ait accordé aucune mesure de réparation collective aux victimes. Cet arrêt constitue une réparation d'ordre moral, non une réparation collective. Nous, l'association des victimes Ksem Ksan, souhaitons qu'un monument de commémoration faisant figurer les noms de toutes les victimes soit construit sur le site de S-21. Ce monument perpétuera le souvenir des victimes, et sera une preuve de l'histoire pour les jeunes générations" a déclaré Chum Mey.

La Section des affaires publiques dispose de 5000 exemplaires de l'arrêt en langue khmère, 15 000 copies de son résumé ainsi que 1600 exemplaires de l'arrêt au complet en anglais. Ces copies seront distribuées à travers le pays aux universités, bibliothèques, facultés de droit, tribunaux nationaux et les administrations nationales et locales.

Si vous représentez une institution souhaitant obtenir des copies de cet arrêt et/ ou de son résumé, n'hésitez pas à contacter la Section des affaires publiques: pas@eccc.gov.kh