LA CHAMBRE DE PREMIÈRE INSTANCE ADRESSE UN AVERTISSEMENT AUX AVOCATS DE KHIEU SAMPHAN AND NUON CHEA ET LEUR ORDONNE DE PARTICIPER À LA PROCHAINE RÉUNION DE MISE EN ÉTAT

La Chambre de première instance des Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens (CETC) a, conformément à la règle 38 du Règlement intérieur, adressé officiellement un avertissement aux avocats cambodgiens et internationaux de Khieu Samphan et Nuon Chea en raison de leurs manquements à leurs obligations.

L’avertissement a été adressé après que, le 17 octobre 2014, les avocats eurent quitté le prétoire durant l’audience consacrée aux déclarations liminaires du deuxième procès dans le cadre du dossier n° 002, puis que, le 21 octobre 2014, ils se furent abstenus aussi bien de se présenter que de fournir une justification valable pour leur absence à une réunion de mise en état. La Chambre de première instance a conclu que cette conduite constituait une entrave à la procédure.

La Chambre a ordonné aux avocats de Khieu Samphan de Nuon Chea de participer à une réunion de mise et état qui aura lieu mardi 28 octobre 2014 à partir de neuf heures. Cette réunion aura lieu à huis clos, et sera la dernière occasion donnée à l’équipe de défense de Khieu Samphan pour aborder avec la Chambre de première instance les problèmes actuels de ressource. Les parties seront également invitées à donner leur point de vue sur la demande des co-procureurs de désigner des conseils amici curiae pour représenter les Accusés et permettre à la procédure de se poursuivre dans le cadre du deuxième procès du dossier n° 002.

En raison des développements en cours, la Chambre a annulé les audiences devant commencer le 27 octobre 2014. Les nouvelles dates d’audience seront fournies dès que possible