Ms. LEVINE Peggy
L'universitaire australo-américaine Peg LeVine est née en 1952. Elle est psychologue clinicienne agréée, anthropologue spécialisée en anthropologie médicale, professeure et chercheuse affiliée au Shoah Foundation Center for Advanced Genocide Research à Los Angeles.
Elle a appris le conflit cambodgien en 1980 alors qu'elle travaillait dans un centre de santé mentale, où se trouvaient de nombreux réfugiés cambodgiens. Elle a commencé ses recherches en 1997 sur le thème spécifique des mariages sous le Kampuchéa démocratique. Elle a expliqué que c'était un travail très difficile de rester neutre avec ce genre de sujet. Par exemple, avant que l'expression « mariage forcé » ne soit utilisée devant les tribunaux, personne n'en parlait mais préférait l'expression « mariage arrangé ». L'expert a choisi d'utiliser l'expression « mariage conscrit ». Elle a expliqué que les mariages étaient considérés comme s'ils rendaient service à l'avenir de leur pays. Pour elle, c'était servir l'Angkar, une question de loyauté. La définition du mariage forcé d'un point de vue juridique est celle d'un mariage sous la violence ou la menace de violence et lorsque les gens se marient non de leur plein gré. Ses enquêtes ont montré que moins de dix pour cent seulement étaient menacées de mort si elles n'acceptaient pas d'épouser quelqu'un. Elle a déclaré que la perception des mariages dépendait de la perception de l'Angkar. Elle a précisé que la cérémonie était différente selon les dirigeants. Le manque de rituels a dérangé beaucoup de gens.
En ce qui concerne la consommation du mariage, elle a dit qu'aucun couple n'a déclaré avoir été forcé de le faire ou surveillé, il était prévu que les gens consomment leur mariage dans les trois premiers jours. Elle a souligné que nous attendons la même chose des couples dans tous les pays. Elle a dit qu'elle ne pouvait pas définir le mariage forcé, mais elle a refusé de l'utiliser pour définir les mariages sous les Khmers rouges. Elle a expliqué qu'elle a établi l'authenticité des mariages à travers la perception des gens.
- Witness acronym :
2-TCE-81
- Age at the time of testimony :
- Appeared as :
- Cases : Dossier n° 002, Dossier n° 002/02,
- Date(s) of testimony :