Les Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens (CETC) ont été informées par le tuteur de l’accusée Ieng Thirith que celle-ci est décédée le 22 août 2015, à environ 10 h 30, à Pailin au Cambodge. 

Les co-procureurs des Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens (« CETC ») ont terminé leurs investigations et établi le rapport concernant le décès de Ieng Sary. Les co-procureurs ont conclu que Ieng Sary était décédé de mort naturelle le 14 mars 2013 à l’hôpital de l’Amitié khméro-soviétique. Le rapport complet a été transmis aujourd’hui au Directeur faisant fonction et au Directeur adjoint du Bureau de l’Administration.

Les Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens (CETC) ont le regret d’annoncer le décès de l’Accusé Ieng Sary. Ieng Sary est décédé ce matin à l’hôpital de l’amitié khméro-soviétique où il était hospitalisé depuis le 4 mars 2013. Conformément à la règle 32 bis du Règlement intérieur, les co-procureurs rechercheront la cause du décès en procédant à toutes les investigations qu’ils jugeront nécessaires. Ils communiqueront dans les meilleurs délais un rapport écrit contenant le résultat de leurs investigations.

Le 8 février 2013, la Chambre de la Cour suprême des Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens (CETC) a statué sur l’appel immédiat interjeté par les co-procureurs contre une décision de la Chambre de première instance rejetant en partie leur demande tendant à élargir la portée du premier procès dans le dossier n° 002.

Un calendrier provisoire a été établi pour la fin de l'année 2012, il est maintenant disponible sur le site des CETC. Veuillez noter que ces dates sont susceptibles d'être modifiées par la Chambre de première instance jusqu'à la dernière minute. Vous pouvez consulter le site des CETC pour consulter la dernière version du calendrier des audiences.